Quality Based on Technology & Development Driven by Innovation
编者按:在中国转变增长模式,构建和谐社会的新形式下,跨国公司坚持可持续发展理念得到了多方的肯定。创新是推动可持续发展的关键,也是实现利润增长的根本。巴斯夫在创新方面做了很多努力,巴斯夫乳液亦是在创新领域不断加大投入,并集中在高效、环保、节能产品的研发上。巴斯夫作为负责任的企业公民形象,在履行企业社会责任、坚持可持续发展方面的卓越成就得到了中国政府机构及公众的广泛认同,是推动企业社会责任理念的先行者和传播者。近日我们有幸采访了巴斯夫大中华区分散体部总经理吴晓冬先生,与行业共同分享其宝贵经验与先进理念。
Editor's Note: China is currently changing its growth pattern and has set up a goal to build a harmonious society. Under this situation, those multinationals adhering to the concept of sustainable development have been highly recognized by various concerned parties. Innovation is the key to promote sustainable development, and is also a basis to achieve profitable growth. BASF has made a lot of efforts in innovation, and the Regional Business Unit Dispersions Asia Pacific is taking the lead as an innovator by increasing its investment in the research and development of highly effective, environmentally friendly and energy-efficient products. As a responsible corporate citizen that pioneers and disseminates the concept of corporate societal responsibilities, BASF is widely recognized by the Chinese government and the general public for its outstanding performance in community commitment and sustainable development. Recently, we had the honor to interview Mr. Tony Wu Xiaodong, General Manager of the Dispersions Greater China division of BASF Greater China, who shared his valuable experience and advanced industrial concepts.

巴斯夫大中华区分散体部总经理吴晓冬先生
Mr. Tony Wu Xiaodong, General Manager, Dispersions Greater China division, BASF Greater China
点击此处查看全部新闻图片
慧聪网:首先,非常感谢吴总在百忙之中接受我们的采访。我们知道,巴斯夫作为国际知名的化工跨国企业,旗下有着众多分支业务,每个分支在不同的化工领域都有着不可取代的作用和地位。在这里您能为我们介绍一下乳液部门在中国的经营方针及未来的发展方向吗?
吴晓冬:巴斯夫作为世界领先的化工跨国公司为各个相关工业领域提供智能化解决方案和高附加值的产品,并以我们的产品和服务帮助我们的客户,合作伙伴和员工一起取得成功。在产品开发和市场开拓的过程中,巴斯夫始终注重环境保护和社会责任。
HC360.com: Hello, Mr. Wu, thank you for agreeing to this interview despite your busy schedule. We know that, as a renowned international multinational chemical corporation, BASF has many segments, of which each segment has its irreplaceable role and status in different chemical industries. Could you please tell us your business policy and future direction about the development of your department in China?
Wu Xiaodong: BASF is the world’s leading chemical company that offers intelligent solutions and high-value products for almost all industries. In line with BASF’s overall goal, we want to use our products and services to successfully shape the future of our customers, business partners and employees. We will continue to develop new technologies and use them to meet the challenges of the future and open up additional market opportunities without compromising on environmental protection and social responsibility.